Shaye Ogbonna’s highly-rated miniseries, Fight Night: The Million Dollar Heist, is being praised by critics and audiences as “compelling, raucous,…