Barrett Sturdy, the Motown artist who sang the label’s first main hit “Cash (That’s What I Need)” and wrote songs…