Eternights, a hack-and-slash dating sim by Studio Sai, wears its Persona inspirations on its sleeve. When I played the game…