As expected, TikTok has sued Montana over the statewide ban on the app. The company has filed a lawsuit against…