(Photo by Sony, Fox 2000, Warner Bros./Courtesy Everett Collection) Celebrate heritage and loved ones with Hispanic movies to watch with…