Ed Sheeran spent another day in court attempting to convince non-musicians that “Thinking Out Loud” didn’t rip off Marvin Gaye’s…