Photo: Jim Watson (Getty Images) GameStop’s customer loyalty program is getting a huge makeover in June, according to screenshots of…