The hook to “We Caa Accomplished,” off Popcaan’s spicy new album, sounds as if it’s saying “weekend completed,” which could…