Lourdes Portillo, the Oscar-nominated documentary filmmaker, has died at the age of 80. The Mexican director, producer and writer, perhaps…