Joaquin Phoenix has said that he once “just started screaming” on the set of Beau Is Afraid to prepare for…