Kevin Costner has hit back at critics who have complained about the representation of Native Americans in his new film…