In 2017, forward of a star-making look on Season 9 of RuPaul’s Drag Race, the Chicago artist Shea Couleé wrote,…