Kyle Richards and Mauricio Umansky issued a joint statement confirming the recent news of their separation, RadarOnline.com has learned. The…