Ashley McBryde sings about old-school watering holes with proudly analog relics like cigarette machines, shuffleboard, and coin-drop jukeboxes in her…