John Aprea, who played Vito Corleone’s right-hand man Salvatore Tessio in The Godfather Part II, has died at the age…