Ahead of its release later this month, NME can share an exclusive clip from the documentary AngelHeaded Hipster: The Songs…